новости телевидения

Ведущая программы "Утро с "Интером" Анастасия Даугуле приняла участие в украинском дубляже анимационной комедии для всей семьи"Большой побег". Телеведущая, которая озвучила более тысячи телевизионных программ, была "голосом" документальных фильмов и проектов, в работе над мультфильмом приняла участие впервые. И призналась, что ей было очень интересно, но дело это –нелегкое.

По сюжету главный герой мультфильма – бигль Оззи – вместе с компанией таких же четвероногих бедолаг должен прорваться через систему охраны и сбежать из собачьей тюрьмы, в которую попал по ошибке. Ну а главная движущая сила этого побега–авантюрная такса Фрося. В украинском кинопрокате именно она будет разговаривать голосом Анастасии Даугуле.

"Мы познакомились с Анастасией на звездных чтениях "Маленького принца" Экзюпери, – говорит Вероника Ясинская, директор кинопрокатной компании "Вольга Украина", представляющей анимационную ленту на территории нашей страны. – Увидели, насколько Настя проникновенно и глубоко погружается в образ, и захотели продолжить наше сотрудничество. На тв-экране Настя производит впечатление выдержанного и спокойного человека. Тем интереснее, думаю, будет наблюдать зрителям за анимационной героиней, которой она подарила свой голос, – шумной и непоседливой таксой Фросей".

На всякий случай Анастасии сначала предоставили на выбор еще нескольких персонажей. Однако телеведущая, присмотревшись к озорной таксе, других вариантов уже не рассматривала.

"Моя героиня – очень активная, задиристая, немного нахальная и авантюрная такса, – рассказывает Анастасия Даугуле. – Именно она постоянно разрабатывает новые планы побега из тюрьмы, где оказались персонажи. Таксочка фонтанирует идеями, придумывает различные варианты действий, включающие подкопы, перелеты через забор с помощью катапульты, невероятные способы обмана стражей... Ни один ее план не удается, но на следующее утро она снова просыпается, улыбается и приступает к новому. Фрося очень добрая, искренняя и дружелюбная, несмотря на внешнюю экстравагантность. За время работы над ролью я успела понять и полюбить эту собаку".

Телеведущая провела 6 часов в студии. Ей пришлось и разговаривать с зажатым в зубах карандашом, и полностью отыгрывать все эмоции озорного персонажа.

"Мультфильм наполнен смешными ситуациями, – говорит Анастасия. – Однако за легкостью прослеживается очень важная идея: эта история учит чувству локтя, дружбе, тому, что в трудный момент именно друзья подают друг другу лапу. И еще один вывод: никогда не опускать руки, не сдаваться даже в самой тяжелой ситуации".

В прокате мультфильм появится в разгар осенних каникул – 3 ноября 2016 года.

Информация о мультфильме:

"Большой побег" (оригинальное название – Ozzy)

В УКРАИНСКОМ ПРОКАТЕ С 3 НОЯБРЯ

Производство: Канада, Испания, 2016

Жанр: семейная анимационная комедия

РЕЖИССЕР: Альберто Родригес

Жизнь беспечного бигля Оззи переворачивается с лап на голову, когда, отправляясь в отпуск, семья Мартинов отдает его в элитный спа-отель для собак. Но хозяева не могли и представить, что это всего лишь ловушка, а их любимец окажется в настоящей собачьей тюрьме. Чтобы прорваться через суперсистему охраны и злющих сторожевых псов, Оззи вместе с такими же бедолагами, как он, должен будет спланировать самый хитроумный и дерзкий побег в истории.

Страница фильма:https://www.kinopoisk.ru/film/982760/

Трейлер (укр): https://youtu.be/drOqaI09p0M